“Crateri metropolitani” – acrilico su tela 90×70

crateri metropolitani

Quando dipingevo i miei crateri metropolitani sapevo che avrei avuto la possibilità di realizzare un’opera insolita che narrasse di luoghi nascosti dell’anima, lunari, dai colori bronzei, alle spalle di macchine post-industriali decadenti; eppure non provo  nessun tipo di rancore per una società che ci ha lasciato così tanto inquinamento.

Amo piuttosto la brillantezza delle tinte, il loro mutare secondo le condizioni della luce. Rovescio il sacco della mente e da lì si ammucchiano dei simboli casuali della mia memoria simile a un fiume che lascia dei rifiuti che successivamente si ricompongono e si legano tra loro per formare una nuova macchina sulla tela formata da un gabbiano, una testa robotica, una bottiglia,  come quella dell’ex fabbrica Cirio per esempio, un’automobile, una ciminiera, dello smog, un’ala meccanica, una scala, dei bulloni, delle putrelle, degli ingranaggi e dei detriti di un mondo che forse un giorno svanirà per lasciare spazio ad altro, tanto, come cita il grande fisico Stephen Hawking, i buchi neri non esistono più.

7Quand j’ai peint mes cratères métropolitaine savais que je devais la possibilité de créer un travail inhabituel déclarent à des endroits cachés de l’âme, la lune, la couleur bronze, derrière décomposition machines post-industriels, mais je ne me sens pas n’importe quel genre de rancune une société qui nous a laissé tant de pollution.

J’aime l’éclat des couleurs plutôt, leur changement selon les conditions d’éclairage. Inverser le sac de l’esprit et de là vous empilez des symboles aléatoires de ma mémoire comme un fleuve qui laisse déchets réunir plus tard et se lient ensemble pour former une nouvelle machine sur la toile constituée d’une mouette, une tête robotique, un bouteille, comme celle de l’ancienne usine Cirio par exemple, une voiture, une cheminée, le smog, une aile mécanique, une échelle, les boulons, les poutres, les engrenages et les débris d’un monde qui peut-être un jour disparaître faire de la place pour plus, tant que mentionne le grand physicien Stephen Hawking, les trous noirs n’existent plus.

11Cuando pinté mis cráteres metropolitana sabía que tenía la oportunidad de crear una obra tan inusual declaran a lugares ocultos del alma, la luna, los colores bronce, por detrás de las máquinas en descomposición post-industrial, sin embargo, yo no siento ningún tipo de rencor una sociedad que nos ha dejado tanta contaminación.

Me encanta el brillo de los colores más bien, su cambio de acuerdo a las condiciones de luz. Invierta el saco de la mente y de allí a acumular de símbolos al azar de la memoria, como un río que deja residuos que posteriormente reunirse y se unen entre sí para formar una nueva máquina en el lienzo hecha de una gaviota, una cabeza robótica, un botella, como el de la antigua fábrica de Cirio por ejemplo, un coche, una chimenea, el smog, un ala mecánica, una escala, los pernos, las vigas, los engranajes y los escombros de un mundo que tal vez un día se desvanecerá hacer espacio para más, por lo tanto como menciona el gran físico Stephen Hawking, ya no existen los negros agujeros.

4Marco Dalissimo Veramente intenso, il meccanismo sembra fondersi con fiumi e crateri sparsi quà e là. Anche gli elementi reali come la ciminiera inducono al sogno, forse del tempo che viviamo , ma pur sempre sogno !!

Michele Sabatino

Copyright © 2014

TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Annunci